What Does Paulo Coelho Mean?
What Does Paulo Coelho Mean?
Blog Article
أحببتُ حكمها جدًا " كيف يتحدّث الكون لغة واحدة هي الحب ، العمل ، متعة الهدف
for this to are already referred to as a story that improvements life, im a bit Permit down. while this unquestionably experienced the potential to be ‘everyday living changing,’ i felt there have been numerous facets which saved the Tale from offering what might have been a meaningful encounter.
اما داستان این کتاب: چوپانی «اسپانیایی»، به نام «سانتیاگو»، در رؤیای خود، محل گنجی مدفون در حوالی «اهرام مصر» را، به خواب می‌بیند؛ و به قصد آن رؤیا، که آنرا افسانه ی شخصی خود می‌خواند، موطنش را در «آندلس»، رها، و رهسپار «شمال آفریقا» می‌شود؛ در آن سفر پرخطر، با مردی که خود را «ملک صدق»، پادشاه «سالم» می‌داند، و با یک «کیمیاگر» آشنا، و به «فاطمه» دختر «صحرا»، دل می‌بندد؛ همگان «سانتیاگو» را، در مسیر جستجویش یاری، و او را به ادامه ی راه، تشویق می‌کنند؛ در پایان، «سانتیاگو» پس از سالها سفر طاقت فرسا، گنج را نه در فرسنگها دورتر، بلکه در همان آغل گوسفندان خویش، در سرزمین خویش می‌یابد؛ گنجی بزرگتر که آنرا تنها می‌توان در درون خویش جست
It's a superior, brief browse, I am going to give it that. I liked myself, And that i undoubtedly believed a bit about my very own lifestyle in the method, which I take pleasure in from my literature.
من الروايات القليلة جدا التّي قرأتها بسقف توقعات مرتفع .. ولكن للأسف خاب ظنّي والسبب فيّ أنا وليس في الرواية طبعا
ترجمه های دیگر از خانمها و آقایان «آرش حجازی»؛ «دل آرا قهرمان»؛ «میترا میرشکار»؛ «سوسن اردکانی»؛ «مرتضی سعیدی»؛ «ایلیا حریری»؛ «ندا نویدنیا»؛ «هرمینه شبانی»؛ «بهرام جعفری»؛ «مریم امیری»؛ «فرزانه فرزاد»؛ «مینا حیدری» و «عاطفه زینلی»؛ «اسماعیل غفوری ثانی» و «رضا ابوعطا»؛ «فریبا ریاضی مظلومی»؛ «گیسو پارسای»؛ «شهرزاد فتوحی»؛ «علی نادری»؛ «ماکان کیان»؛ و «ناهید ایران نژاد»؛ و ...؛
Santiago is often a younger shepherd boy from the Andalusian region of Spain. At dusk at some point, he arrives at an deserted church. The roof has caved in, along with a sycamore tree grows up throughout the open Room.
“If pain will have to come, may it come swiftly? Mainly because I have a existence to Stay, And that i ought to live it in the best way feasible. If he has for making a decision, may perhaps he help it become now? Then I'll possibly look forward to him or forget him.” (
In 1977, Paulo Coelho still left his homeland and moved together with his spouse to London for any yr, exactly where he tried using unsuccessfully to realize a foothold as an writer.
Before Santiago had tried to keep away from thinking of the likelihood the merchant’s daughter had overlooked him. Now, having said that, He's staying additional practical about her, suggesting that the pull of his treasure is expanding stronger.
Santiago asks Melchizedek in which the treasure is. Melchizedek suggests it's in Egypt near the pyramids, which Santiago previously is aware. Melchizedek tells him that to find the treasure he will have to follow omens prepared by God.
Santiago says that this hasn't occurred to him. He did not wish to be a priest, and so he became a shepherd in its place. The outdated gentleman says that becoming a shepherd is often a a lot better in shape for Santiago, simply because he likes to vacation. Santiago notices the previous male's clothes. He appears like an Arab, which is not unusual, as Africa is only some several hours from Tarifa.
Pilar and her companion first fulfill during childhood, but continue to be nothing greater than acquaintances until eventually they run into each other once again eleven decades later on. She's a girl who may have acquired to generally be powerful and never get overcome by her inner thoughts. He is a man that more info has the reward to mend Many others and seeks in faith a solution to his inside conflicts. Both equally are united by the desire to alter also to pursue their goals. To accomplish this, more info they must triumph over the usual obstructions faced by those who are lost: worry of failure, and prejudice.
It is not difficult to scorn or stop trying on the dreams of youth when 1 gets older, which may be why a great number of simply abandon their Particular Legends (or so Melchizedek suggests). Melchizedek warns Santiago about promising some thing he doesn’t have, as turning his treasure from a dream into an obligation may possibly preserve Santiago from trying to get out the treasure in the first place.